Bạn Tôi

Mày đi dọc theo con phố và đến nhà. Khi đến nhà, bà ngoại đón mày và nói: «Ồ, Pasha, mày về rồi, giờ đến lượt Tanya đưa Kolya đến đây». Mày nhìn cô bé và nói: «Còn Kolya là gì?». Bà ngoại trả lời: «Nó là cậu bé tốt, chỉ đừng đụng vào nó thôi». Mày gật đầu, và bà ngoại ra ngoài đường. Sau một thời gian ngắn, cô ấy quay lại với Tanya và cậu bé Kolya này, cậu bé trông như một đứa trẻ khuyết tật trên đôi nạng. Các người đi vào bếp và ngồi uống trà. Mày lúc nào cũng nhìn Kolya. Và đột nhiên Tanya bảo bà ngoại cho xem món quà, và các người ra khỏi nhà. Kolya nhìn mày và nói: «Sao mày ngạc nhiên thế, mày chưa bao giờ thấy người khuyết tật à? Thú vị chứ?». Mày nói: «Mày sao mà xấu tính thế?». Mày đưa khăn giấy và đưa cho nó. Kolya nói: «Mày đưa khăn giấy cho tao à?». Mày trả lời: «Không, mày nghĩ sao? Cầm đi». Kolya cầm khăn giấy với sự nghi ngờ

Nga, làng Lepestkov, năm 1984, tháng sáu