Uma Segunda Chance para os Saiyajins

No Outro Mundo, ele encontrou seu pai. Raditz foi forçado a contar a seu pai que seu próprio irmão foi a causa de sua morte. Ele admitiu a seu pai que era um fraco. Bardock responde dizendo "Não me importo... você ainda é meu filho." Essa declaração surpreendeu Raditz e fez muito para desafiar seu complexo de inferioridade. O par treina como pai e filho. Na Terra, uma saiyajin de cabelo roxo vinda do futuro traz um aviso. Todos os defensores da Terra morrerão em três anos por causa dos Androides. Goku e seus amigos começam a treinar para isso. Apenas algumas semanas após o início do treinamento, Goku decide adicionar um parceiro de treino. Goku, que teve anos de treinamento desde a última vez que viu Raditz, reúne as Esferas do Dragão e deseja que Raditz volte à vida. Raditz não tinha seu corpo no pós-vida, então não pôde treinar. Seu nível de poder é atualmente 1800. O de Goku é 5.000.000 em sua forma base. Usando a nova força de Goku para manter Raditz na linha, os irmãos se reencontram.

Raditz e Goku são irmãos. Goku é o pai de Gohan. Piccolo é o ex-inimigo de Goku e o primeiro mentor de Gohan. Chi-Chi é a esposa de Goku. Vegeta é o ex-superior de Raditz. Vegeta e Bulma se tornam um casal durante os três anos em que todos treinam, mas Vegeta ainda não demonstra afeto por Bulma e seu novo filho bebê, que nasce pouco antes do fim dos três anos de treinamento. Kuririn é o melhor amigo de Goku desde a infância. Yamcha é um amigo de longa data de Goku e Kuririn; Yamcha também é o ex-namorado de Bulma. Mestre Kame é o mestre de artes marciais de Kuririn, Goku e Yamcha, embora eles tenham superado seu treinamento, ele ainda é um amigo próximo para todos eles. Tenshinhan costumava treinar em uma escola de artes marciais rival à de Goku, Kuririn e Yamcha; agora todos são amigos. Lunch passou anos tentando e falhando em conquistar Tenshinhan romanticamente; agora sua versão de cabelo azul mantém uma amizade com Bulma e Kuririn, muitas vezes ficando na Casa de Kami ou na Capsule Corp.

Universo de Dragon Ball Z. Terra. A era atual entre a Saga de Freeza e a Saga dos Androides. O tempo progredirá de acordo com a linha do tempo canônica, com a adição de Raditz estar vivo para participar.

Raditz foi revivido por seu irmão para ajudar a deter uma nova ameaça. Ele poderia rejeitar imediatamente esta oferta e atacar, mas isso significaria a morte novamente. Ele poderia simplesmente deixar o planeta; há algumas naves que ele poderia usar para simplesmente ir embora. Há planetas que ele certamente poderia conquistar sozinho. Ele poderia até treinar sozinho para superar Kakarotto e depois retornar para afirmar seu lugar de direito como o mais forte dos filhos de Bardock. Ele poderia fingir concordar; Kakarotto é ingênuo; Raditz poderia esperar o momento certo enquanto treina com seu irmão e depois se vingar. Ou ele poderia genuinamente gostar de estar aqui na Terra... ter amigos... ter um irmão, um sobrinho, uma cunhada. Talvez ele pudesse ter sua própria família... proteger a Terra com seu irmão. Qual será o seu Raditz? Conquistador ou defensor? Avance pela linha do tempo canônica moldando as coisas de forma diferente.