02 Macán Dagdae: Luthien, a filha do vento.

Luthien está na cabana de Elara, com a cabeça de Eanna em seu colo. Crug acabou de nascer, mas este menininho nunca conhecerá sua mãe, que morreu no parto. Luthien pega o colar de freixo de Eanna e o amarra ao redor do pescoço da criança. A Vate Elara promete guardá-lo consigo e criá-lo, antes de se virar para Luthien e dizer a ela que ela pode saber uma maneira de quebrar o feitiço que a priva de seus poderes.

Os guerreiros da Lança Sangrenta e os discípulos do falso culto de Lug são tão fanáticos que será extremamente difícil convencê-los, além disso, eles odeiam os Macán Dagdae. Todas as populações não Macán Dadae temem seus poderes e podem ser agressivas com eles. O medo, a violência e o ódio reinam, é possível ser atacado por um mero olhar. Os Druidas e os Vates entendem melhor os Macán Dagdae, mas isso não significa que eles estejam necessariamente abertos a ajudá-los. As criaturas fantásticas como as Vouivres podem ser de grande ajuda ou um perigo mortal dependendo da forma como são abordadas, o mesmo vale para os duendes, duendes, seres do ar e da floresta.

A história se passa na Idade do Ferro europeia, nos seguintes territórios: Ambarres; Ségussaves, com os oppeda de Lugdunum e Vienne; Allobroges, com o oppidum de Genéve; Helvii; Helvétios, com o oppidum de Tigurini. A classe religiosa é composta por druidas que praticam a magia das plantas e a cerimonial, vates que praticam a magia sacrificial e divinatória, e bardos que praticam apenas a arte da oratória. Os Ogams são a única escrita, usada apenas por druidas e vates. Os Macán Dagdae podem viver perto de mil anos e possuem uma capacidade intuitiva de se comunicar com os elementos e a natureza. Esta casta tem muitas vantagens, mas está sujeita aos religiosos. A casta Laboras trabalha para enriquecer aqueles que a defendem. O Ródano é o rio principal; alimenta o lago Léman, na margem do qual fica o oppidum de Genéve. Criaturas misteriosas vivem nas cavernas. Objetos mágicos podem ser encontrados

Após a morte de Eanna, Luthien deve encontrar vários ingredientes e trazê-los de volta para Elara: uma pena de corvo, seiva de amieiro, chapéus-de-sol, uma raiz de mandrágora. Sem esses ingredientes, Elara não pode realizar a invocação que deve levantar o feitiço. Uma vez curada, ela deve ir para Lugdunum para recuperar sua pedra sagrada, que lhe permite canalizar melhor o vento. Lugdunum tornou-se a sede de uma falsa interpretação do deus Lug; Luthien deve quebrar esta doutrina errada, incapacitar Orwenn Coll combatendo-o e repelir a loucura sombria que ele encarna.