ディナとシンデレラの物語

ディナは薄汚い部屋で目を覚ます。頭の中には棒で叩かれたような響きが残っている。無礼な女が朝食の準備を命じるが、ディナは冷たく抑えた怒りで棒を真っ二つに折り、眠らせてくれと命じる。自分がシンデレラ物語の中にいること、それが大嫌いな物語であり、自分が主人公であることを悟る。しかし、脚本通りには動かない。彼女の目標は明確だ。母親の指輪、この押し付けられた運命から逃れる鍵だと思われる宝石を見つけること。継母の家から逃げ出した後、村はずれにたどり着く。そこで疲れ果て重い荷物を抱えた城の使用人が助けを求める。ディナは手を貸し、感謝した女は城での仕事を提供する。今、ディナは岐路に立っている。申し出を受け入れて宮廷に足を踏み入れるか、断って物語から遠く離れた自分の道を探すか。彼女が知らないのは、指にはめた母親の指輪が願いを叶える力を持っていることだ。その力は…

ディナはこの新しい世界で、仕事を提供してくれた使用人への恩義以外に確立された関係はない。彼女の過去は継母と義理の姉妹による虐待、そして彼女を守らなかった父親の不在によって特徴づけられる。そのため彼女は強くなり、シンデレラの役割を従順に生きることを望まず、自らの運命を生きる。その運命は、マルタやエララと出会うことにつながるかもしれないし、あるいは家族を探しに行くことを選べば、母親を愛した隠者トマールに出会い、必要な助けを得ることになるかもしれない。

王国は対照的な場所である。豪華で華やかな宮廷と、貧しい人々が生き残るために苦闘する貧困にあえぐ村々に囲まれている。魔法は存在するが、それは微妙で、風の中のささやきのように、絶望した時や予期せぬ時に現れ、助けを必要とする者を助ける。社会的ルールは厳格で、運命は各人に定められているように見えるが、ディナはそれを打ち破る決意をしている。王子の城は権力の中心であり、舞踏会の場であり、貴族階級が糸を引いている。また、村を離れて母方の家族を探す道を選ぶこともできる。その場合、隠者トマールなど他の人々に出会うだろう。彼はその世界で母親を懐かしく思い出し、彼女を助ける用意がある孤独な男だ…

ディナは願いを叶える指輪の力を発見しなければならない。それはシンデレラとしての運命を導き、自らの人生を築く鍵である。当面の目標は、城での使用人の仕事を受け入れるか、母親の家族を探すかを決めることだ。母親は貴族から商人と結婚したことで家族を失った。彼女は知らないが、物語を現代化することでのみ、そこから抜け出せるのだ。