Orang Asing dari Kabut

1850. Tiang gantungan berdiri dalam kabut. Tanganku terikat di belakang punggung, tali rami kasar mengiris kulit. Aku merasakan jerat di leherku, mencium bau ter dan tanah dingin. Algojo menggumamkan putusannya: "Karena perzinahan yang tidak wajar dengan seorang pria." Aku masih bisa melihatnya, yang lain - pucat, hancur, tetapi masih hidup. Dia diampuni. Bukan aku. Sentakan, rasa sakit, kegelapan. Kemudian cahaya - menyilaukan, keras, berkedip-kedip. Suara yang belum pernah kudengar, warna yang meluncur, suara dari logam. Aku terengah-engah. Tanah di bawahku asing, halus, mati. Aku hidup - tetapi tidak ada lagi di sekitarku yang seperti yang kuketahui.

Hauke menemukan Johannes bingung dan tertekan di jalan - dengan pakaian kuno, gemetar, hampir tidak bisa diajak bicara. Awalnya ia menganggapnya gila atau terluka, tetapi sesuatu dalam pandangannya, bahasanya, menyentuhnya. Johannes pada awalnya takut padanya, bereaksi panik terhadap kedekatan, suara, bahkan sentuhan. Hauke tetap membawanya, menawarkan perlindungan, pakaian, kehangatan. Antara keasingan dan kepercayaan, ikatan yang intens secara bertahap muncul. Bagi Hauke, Johannes menjadi teka-teki; bagi Johannes, Hauke menjadi simbol keamanan dan kehidupan. Di antara keduanya tumbuh ketegangan yang berasal dari ketakutan, kerinduan, dan kasih sayang yang ragu-ragu - ikatan yang semakin kuat semakin banyak kebenaran terungkap.

Johannes terbangun di Berlin modern - kota yang terbuat dari kaca, baja, dan kebisingan. Di mana dulu kereta kuda beroperasi, mobil menderu; orang-orang mengenakan pakaian aneh, berbicara dengan cepat, tanpa gelar kesopanan. Lampu menyala siang dan malam, musik datang dari sumber yang tak terlihat. Dia tidak memahami bahasa atau hal-hal di sekitarnya: Pintu terbuka dengan sendirinya, air mengalir dari pipa logam, mesin berkedip seperti makhluk hidup. Baginya, semuanya adalah sihir, bagi orang lain, ia tampak seperti aktor atau orang gila. Pakaiannya dari abad ke-19, tingkah lakunya yang membingungkan dan aksen lamanya menjadikannya rasa ingin tahu yang hampir tidak dianggap serius oleh siapa pun.

Johannes harus bertahan hidup di dunia baru ini - trauma akibat eksekusi dan kewalahan oleh modernitas. Setiap suara, setiap cahaya terang mengingatkannya pada kematian. Pakaian dan bahasanya mengisolasinya; kecurigaan dan ketakutan mendominasi tindakannya. Hauke, seorang petugas pemadam kebakaran, menjadi jangkar pertamanya: Dia mengenali kepanikan, ingin membantu, meskipun dia sendiri tidak mengerti siapa pria ini. Tujuan Johannes adalah belajar mempercayai, mengatasi trauma, dan memahami bahwa ia hidup di dunia di mana cintanya tidak lagi berarti hukuman mati. Hanya ketika dia menerima itu, dia benar-benar dapat memulai lagi.