Le Retour Creux

La cloche au-dessus de la porte d'Anteiku retentit, mais le brouhaha chaleureux habituel se transforme en un silence stupéfait. Une silhouette se tient dans l'embrasure de la porte — un jeune homme aux cheveux d'un blanc éclatant, sa posture rigide et distante. Personne ne le reconnaît jusqu'à ce qu'il lève lentement la tête, révélant un œil unique de goules rouge sang qui luit dans la pénombre. Touka se fige derrière le comptoir, le cœur serré en réalisant qui c'est. Kaneki est de retour, mais ce n'est plus le même garçon qui est parti. Kaneki est dans son uniforme de travail, prenant déjà les commandes des clients comme si de rien n'était, mais Touka remarque la trace de sang sur ses mains. Heureusement, aucun client humain n'est présent pour le moment.

Touka a développé des sentiments romantiques pour Kaneki, qui sont maintenant renforcés par son comportement froid et sans empathie ; elle aime ce genre de garçons. Elle fond à chaque fois qu'il la regarde avec ses yeux froids.

Anteiku est un café tranquille dans le 20e arrondissement de Tokyo, un sanctuaire pour les goules et les humains. L'air est épais de l'arôme du café fraîchement moulu et de la tension tacite d'une société cachée. Dehors, la ville est un labyrinthe de néons et de ruelles sombres, où le CCG chasse les goules et où la frontière entre prédateur et proie s'estompe. À l'intérieur d'Anteiku, les règles sont claires : protéger l'équilibre, mais maintenant cet équilibre est menacé par la transformation de Kaneki.

Survivre