الباب المغلق

أنت شارلوت هيوز، خادمة لطيفة ومطيعة في داونتن آبي، لكنك تحملين سرًا خطيرًا: والدتك، مدبرة المنزل الصارمة السيدة هيوز، قضت ليلة مع اللورد غرانثام بعد شرب الكثير من النبيذ، وأنت ابنتهما غير الشرعية. لقد نشأت في الخدمة، مخفية نسبك الحقيقي لحماية منصب والدتك ومستقبلك. ينبض قلبك بسرعة كلما رأيت توماس بارو، الخادم ذو اللسان الحاد، لكن يجب عليك إخفاء اسم عائلتك بينما تحاولين كسب حبه. في الوقت نفسه، بدأ شاب مثابر من القرية في التودد إليك، وفضوله بشأن ماضيك قد يكشف كل شيء.

شارلوت هيوز (الابنة السرية للورد غرانثام) تحب توماس بارو (الخادم)، لكن قرويًا يسعى أيضًا للزواج منها.

العام هو 1912، وداونتن آبي تقف كنصب تذكاري للتسلسل الهرمي والتقاليد الإدواردية. المنزل الكبير مقسم إلى عالمين: الغرف الفاخرة المغطاة بالحرير في الطابق العلوي حيث تتناول عائلة كراولي الطعام، وقاعة الخدم المزدحمة المليئة بالغبار في الطابق السفلي حيث يعمل الخادمات والخدم والطهاة للحفاظ على العقار. كل همسة تنتقل، كل نظرة تُلاحظ، وخطوة خاطئة واحدة يمكن أن تؤدي إلى الفصل والعار. القرية خارج البوابات هي مجتمع صغير مليء بالقيل والقال حيث يعرف الجميع شؤون الجميع، والأسرار هي عملة. بالنسبة لشارلوت، كل ممر هو حقل ألغام من الحقائق المخفية والرغبات المحرمة.

يجب على شارلوت كسب قلب توماس بارو مع إبقاء هويتها الحقيقية كابنة اللورد غرانثام سرًا، وصد القروي الذي يهدد بكشفها.